Đài quan sát thiên văn ở Česká Kamenice từng là niềm tự hào của thành phố. Nhưng sau chiến tranh, nó rơi vào tình trạng hư hỏng và biến mất hoàn toàn. Tại vị trí ban đầu, trong đầu hồi của ngôi nhà ở phố Nerudová, người dân Česká Kamenice hiện đã khôi phục lại nó.
Điểm thu hút mới nằm ở khu vực tiếp xúc với khách du lịch, trên trục từ quảng trường đến Nhà nguyện Hành hương của Đức Trinh Nữ Maria và Công viên Franz Preidl đã được tân trang lại. Đồng hồ thiên văn bao gồm hình ảnh của 12 vị thánh, một bộ xương và vị thánh bảo trợ địa phương, hiệp sĩ Roland. Có lẽ lên tới 500 người đã xem nó chạy lần đầu tiên vào chiều Chủ nhật ở trung tâm Česká Kamenice.
“Chiếc đồng hồ nguyên bản là tác phẩm của một thợ đồng hồ và thợ kim hoàn địa phương, Adolf Eiselt, người đã trang trí nó ở đầu hồi nhà mình. Tuy nhiên, kể từ khi Chiến tranh thế giới thứ hai kết thúc, chiếc đồng hồ rơi vào tình trạng hư hỏng và cuối cùng nó đã bị dỡ bỏ vào những năm 1950”, thị trưởng České Kamenice, Jan Papajanovský (STAN), giải thích.
“Khi chúng tôi cải tạo toàn bộ con phố Neruda ở trung tâm thành phố, nơi trước đây trông không đẹp lắm, chúng tôi nghĩ rằng có thể tôn vinh việc tái thiết con phố bằng cách trả lại chiếc đồng hồ thiên văn vốn luôn là vật trang trí ở đây. Vì vậy, mọi chuyện đã diễn ra như vậy", thị trưởng nói thêm.
Công chúng đã tham gia đáng kể vào việc phục hồi đồng hồ thiên văn. Thông qua việc quyên góp trên nền tảng Donio, hơn 200 nhà tài trợ đã tham gia và 424 nghìn koruna đã được thu thập. Số tiền này được sử dụng cho cả việc mua lại 14 tác phẩm điêu khắc, một chiếc đồng hồ tráng men và một cơ cấu quay, cũng như cho các công việc mộc và sửa ống nước cần thiết. Tổng chi phí trùng tu vượt quá một triệu koruna.
Đồng hồ ban đầu có hình bằng gỗ, trên chiếc đồng hồ được phục hồi, các sứ đồ được làm bằng sự kết hợp giữa kính phẳng và kim loại. Các hình vẽ này được tạo ra bởi các giáo viên và học sinh từ Trường Công nghiệp và Nghệ thuật Trung học ở Kamenické Šenov lân cận.
“Màu sắc và thuộc tính của đồng thau đánh bóng trang trí các bức tượng tương ứng với biểu tượng của các vị thánh và dựa trên Đồng hồ thiên văn Praha. Các chi tiết trên tác phẩm kính được sơn bằng kính màu trong suốt và được nung tương tự như kính màu dán trên cửa sổ nhà thờ”, Ladislav Průcha, người đứng đầu xưởng Thiết kế Ánh sáng tại Trường Kamenicko-Šenov, mô tả.
Ngôi nhà có đồng hồ thiên văn ở đầu hồi là ngôi nhà riêng tư. Chủ sở hữu của nó, Marta Hriadelová, đã đồng ý khôi phục và đặt đồng hồ thiên văn. “Tôi mới lên chức bà ngoại, cháu tôi mới chào đời nên sẽ có điều gì đó để nhớ. Nó sẽ không làm phiền chúng tôi, có một nhà nguyện Đức Mẹ bên cạnh có những chiếc chuông đang chơi một giai điệu, nên sẽ không có gì đặc biệt đối với chúng tôi. Chúng tôi thậm chí sẽ không bận tâm nếu ngôi nhà của chúng tôi trở thành một điểm thu hút khách du lịch. Sẽ còn tệ hơn nếu sống gần sân bay”, chủ nhân ngôi nhà nói.
QT (tổng hợp)
|