Tối thứ 7, ngày 3 tháng 9, sau 2 tháng nghỉ hè Trung tâm tiếng Việt Karlovy Vary đã khai giảng năm học mới 2022-2023 theo hình thức trực tuyến với hơn 30 học sinh, phụ huynh và đại diện hội đoàn ở Séc tham dự.

Tham dự lễ khải giảng kéo dài 1,5 tiếng đồng hồ có ông, Nguyễn Như Thùy – trưởng ban công tác cộng đồng Đại sứ quán Việt Nam tại Séc, ông Nguyễn Duy Nhiên – chủ tịch TW Hội người Việt Nam tại CH Séc, ông Vũ Đình Duyên - chủ tịch Hội người Việt Nam tại Karlovy Vary, bà Nguyễn Thị Mến – chủ tịch Hội phụ nữ Việt Nam tại Karlovy Vary.

Ông Thùy đánh giá cao việc duy trì và dạy tiếng Việt của cộng đồng người Việt ở Séc nói chung và ở Karlovy Vary nói riêng. Ông mong muốn tiếp tục truyền đạt tiếng Việt cho thế hệ 2 và 3… vì dù có hòa nhập vào xã hội sở tại nhưng không biết tiếng Việt là thiệt thòi lớn cho con cháu khi các cháu muốn trở về quê hương, muốn nói chuyện với ông bà, người thân. Cộng đồng cần nhân rộng hơn việc dạy và học tiếng Việt không chỉ ở Karlovy Vary mà ra toàn Séc và việc dậy tiếng Việt ngày càng thu hút đông đảo các cháu người Việt tham gia nhiều hơn.

Ông Nguyễn Duy Nhiên trong phát biểu của mình nhấn mạnh: Còn tiếng Việt thì còn nước non, đối với cộng đồng thì còn tiếng Việt, còn văn hóa Việt và còn cộng đồng Việt. Với gia đình thì tiếng Việt là để duy trì gia đình Việt. Do đó việc duy trì tiếng Việt cần được phối hợp và có nhận thức đầy đủ giữa xã hội, cộng đồng và gia đình. Các gia đình cần tạo điều kiện cho con học tiếng Việt, bố mẹ cũng là trường học tiếng Việt. Các trung tâm tiếng Việt cần có hình thức dạy lôi cuốn, thiết thực mà Trung tâm tiếng Việt ở Karlovy Vary là điển hình cần được nhân rộng. Ông đánh cao thành công của Trung tâm và cô giáo Mận với số lượng các em học sinh theo học ổn định, ngày càng đông.

Ông Vũ Đình Duyên hỗ trợ nhiều cho Trung tâm đã có lời động viên khích lệ đối với các em: Hội thành lập được 10 năm thì chương trình dạy tiếng Việt luôn được duy trì kể cả những năm dịch covid. Ông đánh giá cao tinh thần trách nhiệm của cô giáo Mận, có tâm với các cháu, luôn tha thiết có nhiều em biết tiếng Việt. Ông cũng đánh giá cao, ngoài các hội đoàn trong tỉnh và thành phố, cả ông Chu Quang Huy - Hội trưởng Hội phụ huynh đã hỗ trợ cô Mận rất nhiều.

Bà Nguyễn Thị Mến đã từng là cô giáo và quan tâm tới việc dạy và học tiếng Việt ở đây trong nhiều năm rất tự hào có cô giáo nhiệt tình, học trò say mê với tiếng Việt. Trước đây việc này rất vất vả và ban đầu chỉ có khoảng 10 theo học nhưng năm ngoái gần 60 và năm nay đã là gần 70 em theo học. Bà cho rằng khi biết tiếng Việt, các em yêu quê hương mình hơn, có cơ hội trong cộng đồng, có mối quan hệ thân thiết với gia đình và người thân. Biết được tiếng Việt các em có thể hỗ trợ cha mẹ trong nhiều việc và tham gia hoạt động cộng đồng.

Cô giáo Nguyễn Thị Mận, giáo viên dạy Tiếng Việt cho các em người Việt tại Trung tâm tâm sự trên fb: “Tất cả những kỷ niệm ấy thôi thúc tôi tìm tòi dạy online khi dịch Covid bùng phát. Ngày mới dạy online vô cùng bỡ ngỡ. Tôi lấy giấy to, bút to viết rồi giơ lên. Khi dạy chỉ lo mất kết nối. Giờ nghĩ lại thấy buồn cười. Các em và phụ huynh đang dịch giãn cách cổ vũ nhiệt liệt.

Các em học sinh đến từ muôn nơi: Praha, Brno, Cheb, Mariánské Lázně, Sokolov, Hrensko, Jihlava hay từ nước Đức láng giềng. Các em học trong phòng, góc cửa hàng, nhà bạn...miễn nơi nào có mạng internet.

Cô giáo không ngừng học hỏi phương pháp dạy học online. Cần mẫn sáng tạo, nâng cấp từng trang giáo án. Hy vọng năm học mới các em sẽ có những giờ học tiếng Việt nhẹ nhàng mà hiệu quả.

Học Tiếng Việt là khám phá và thụ hưởng vẻ đẹp của Tiếng Việt chứ không phải "phong ba bão táp“ như mọi người vẫn nghĩ.“

Tiếng Việt đối với các em vô cùng quan trọng, không những để các em có cơ hội tìm hiểu nền văn hóa, ngôn ngữ, ngoại ngữ mà học tiếng Việt giúp các em gắn kết tình cảm trong gia đình, giúp các em tự tin mỗi khi các em về Việt Nam. Có 2 nguyên nhân trẻ em lắc đầu không biết là: các em có ít vốn từ nên ngại nói ra và thứ hai là các em ít va chạm tiếng Việt. Trung tâm đang giải quyết các vấn đề này và đang thực sự thành công.

Trong buổi khai giảng năm học các em đã phát biểu cảm tưởng cũng như hát bằng tiếng Việt. Đây cũng là dịp báo cáo thành công của việc dạy và học tiếng Việt ở đây của cô giáo Mận.

Trung tâm Tiếng Việt Karlovy Vary do Hội người Việt Nam và Hội phụ nữ Việt Nam tại Karlovy Vary thành lập và bảo trợ. Trung tâm Tiếng Việt Karlovy Vary với các lớp đang học sẽ đón chào các em học sinh mới: Học online vào những ngày cuối tuần. Thời gian học 90 phút. Học từ A1 đến C2. Giao bài tập về nhà hàng tuần. Ngoài học tiếng Việt, các em được làm quen với văn hóa, truyền thống của gia đình, quê hương và Việt Nam.

Ngày 8/9 tới đây là Ngày tôn vinh tiếng Việt, cô giáo Mận sẽ có 2 tháng dạy miễn phí vào thứ 6 và cuối tuần cho những em bắt đầu học tiếng Việt.

Mai Lan (secviet)