Thông báo - Quảng cáo


CLB ph n Bắc Ninh ti CH Séc

Thư mời

Trân trọng kính mời toàn thể chị em cùng gia đình, bạn bè, những người yêu mến quê hương quan họ Bác Ninh tới dự:

Đại Hội lần thứ I

CLB phụ nữ Bắc Ninh tại CH Séc

Thời gian: 19 giờ ngày 20.04.2018

Địa điểm: Nhà hàng Đông Đô, TTTM Sapa, Libusšká 319 – Praha 4

Sự hiện diện của các quý vị góp phần cho sự thành công của Đại hội và tăng thêm sự đoàn kết gắn bó, gần gũi của những người con Bắc Ninh nơi xa xứ.

Nội dung chương trình:

18h: đón khách

19h: Khai mạc đại hội

-Báo cáo tổng kết sau 4 năm hoạt động

-Trao phần thưởng cho các chị em có thành tích

-Liên hoan ẩm thực, chương trình văn nghệ và xổ số

Để sự đón tiếp được chu đáo, đề nghị quý vị đăng ký tham gia đến hết ngày 16.04.2018

T/M BTC, xin liên hệ với chị Oánh: 776 524 445, chị Diễm: 725 107 176, chị Dương: 774 656 198, chị Hoa (Bình): 776 441 688, chị Mai: 778 080 566, chi Hiển: 777 329 898, chị Xuân: 722 379 999


Thông Báo

Công ty AMEPOL s.r.o đang cộng tác và kết hợp với nhiều nhà máy trên toàn Cộng hòa Séc với nhiều lĩnh vực ngành nghề khác nhau và đang cần tuyển số lượng lớn công nhân lao động tại chỗ, với giấy tờ định cư lâu dài, hoặc những công nhân có thẻ lao động đang làm việc tại Cộng hòa Séc.

Với công việc tương đối đơn giản và nhẹ nhàng, môi trường tốt, điều kiện và chế độ lương hướng tương đối cao.

Công ty sẽ tạo điều kiện tốt nhất về thủ tục, giấy tờ chuyển đổi, hoặc hợp đồng lao động cho mọi người.

Vậy ai có nhu cầu xin liên hệ theo số điện thoại:

chị Hường: 722 900 288

Hoặc theo địa chỉ email: amepol@seznam.cz

Plzeň, ngày 26.03.2018                     

Giám đốc công ty: Nguyễn Sinh


Cần tìm người làm potraviny tại Rotava u Sokolova. Yêu cầu: nam độc thân, có giấy tờ hợp pháp, biết lái xe, hiểu tiếng Séc, làm cả ngày, cần có sức khỏe, chịu khó. Lương tháng 30 ngàn korun, bao ăn ở.

Ai có nhu cầu xin liên hệ: anh Cường, điện thoại: 723 813 188


Quán ăn Bok trong siêu thị Arkády ở Pankrác - Praha 4 cần tìm thợ phụ bếp. Bao ăn, ở, lương thỏa thuận.

Liên hệ: anh Bình 602 407 108 hoặc 606 619 832


Cần cho thuê văn phòng hai mặt đường ở cuối dẫy nhà hàng 999 trong TTTM Sapa. Diện tích 15 m2. Liên hệ theo số điện thoại: 775 793 888

Xem tại đây

 



Danh sách trợ giúp cho Anh Bùi Minh Chiến sẽ được cập nhật thường xuyên trên secviet.cz (Tại đây).


 



Tin buồn

Gia đình chúng tôi vô cùng thương tiếc báo tin:

Chồng cha chúng tôi:

Ông: Hồ Văn Đào

Sinh ngày: 01.10.1962

Tại Kỳ Châu - Kỳ Anh - Hà Tĩnh.

Hiện cư trú tại thành phố Most, CH Séc.

Sau thời gian lâm bệnh nặng đã từ trần vào hồi 18h10 ngày 12.04.2018 (Nhằm ngày 27.02.2018 Mậu Tuất). Hưởng dương 56 tuổi. Linh cữu được quàn tại: Kostelní hřbitov Most

Hřbitovní 1246, Most 43401

Tang lễ được tổ chức vào hồi 12h ngày 23.04.2018 (Nhằm ngày 08.03.2018 Mậu Tuất) tại nhà tang lễ Kostelní hřbitov Most.

Tang gia đồng kính báo:

Vợ: Trần Thị Thạch

Con gái: Hồ Thị Diệu Hiền

Con trai: Hồ Tuấn Anh

Cháu Cậu: Dương Văn Phương


Mời họp mặt

Kính mời toàn thể anh chị em cùng gia đình đoàn Řičany và Hanušovice về dự buổi họp mặt Nhân kỷ niệm 30 năm ngày sang Cộng hòa Séc vào hi 18 giờ, thứ 7, ngày 28.4.2018 tại Nhà hàng Hoàng Thành, TTTM Sapa, Praha 4 – Libuš.

Rất mong sự có mặt đông đủ của mọi người!

Thông báo này thay cho giấy mời!

Hạn đăng ký đến hết ngày 20.4.2018.

T/M Ban tổ chức:

Trưởng đoàn Phùng Văn Quỳnh: 606 780 848

Trưởng đoàn Hanušovice: Đinh Thị Hợi

Ban liên lạc: Trần Văn Lai: 776 511 688,

Phạm Thị Quế: 775 530 555,

Nguyễn Văn Ngân: 608 116 777,

Trần Văn Quang: 776 859 882


Thông báo Tổ chức gặp mặt

kỷ niệm 30 năm đoàn sành sứ

Trân trong kính mời toàn thể anh chị em trong Đoàn sành sứ sang Tiệp Khắc vào tháng 4 năm 1988 sống và làm việc tại các thành phố Znojmo, Bechyně, Teplice xin đăng ký ở Séc với anh Tới: +420 775 025 473 và anh Sơn: +420 776 047 769 và ở Đức là anh Vượng: +49 157 511 70 860.

Thời gian địa điểm tụ họp và gặp mặt sẽ được bàn cho thuận lợi với mọi người.

Mong các anh chị em đăng ký và cố gắng thu xếp thời gian để có buổi hội ngộ thành công và ý nghĩa.


Nhắn tin KHẨN

Những người hiện đăng ký cư trú  ở nhà Davídkova 684 / 54, Praha 8 có tên sau đây:

Nguyen Kim Hung-22.7.1979,

Nguyen Hong Thai-11.11.1973,

Pham Thi Kim Cuc-10.01.2000,

Nguyen Thang Long-8.10.1975,

Nguyen Tuyet Nhung-9.12.1978,

Nguyen Thong Nhat-10.01.1976,

Cần chuyển địa chỉ cư trú đến nơi khác ngay lập tức, vi lý do đặc biệt.


Bán nhà và cửa hàng!

Vì điều kiện gia đình chuyển chỗ ở, cần bán nhà và của hàng tại Ústí nad Labem:

- Nhà barak, diện tích xây dựng 220m vuông 1 tầng, nhà 3 tầng bên trên có 3 byt (1 byt 3+1 2 byt 2+1). Tầng 1 và tng ngầm đang kinh doanh phòng tập thể hình.

- Tổng diện tích đất 3200 m vuông gồm sân, vườn, hai ga ra để xe ô tô, cửa cổng tự động, bãi đỗ xe 600 m vuông. Địa điểm: ở trung tâm thành phố, thuận lợi, đang kinh doanh.

- Cửa hàng diện tích 74 m vuông hiện đang kinh doanh tiệm nails.

- Nhà và cửa hàng thuộc sở hữu tư nhân

Ai có nhu cầu thật sự hãy liên hệ theo số điện thoại:

774 159 999

Xem ảnh tại đây


TRUNG TÂM TIẾNG VIỆT PRAHA

nhân dịp Trung Thu 2017 xin hân hạnh giới thiệu

CUỐN SÁCH BỔ ÍCH:

TIẾNG VIỆT DÀNH CHO HỌC SINH VIỆT NAM TẠI CỘNG HÒA SÉC

VIETNAMŠTINA – UČEBNICE PRO VIETNAMSKÉ ŽÁKY ŽIJÍCÍ V ČR

Biên soạn: Ks. Nguyễn Quyết Tiến

Với sự tham gia các bài viết và dịch của Tiến sĩ Ivo Vasiljev, Tiến sĩ Iva Klinderová, minh họa của họa sĩ Vũ Quốc Chính, photo Hà Cần, Tuleja.

Giá phát hành: 120,Kč/cuốn

Xin liên hệ các số máy 602 295 582 (ông Sơn), 774 568 888 (cô Nhung)


Cần bán Nhà

Cần bán nhà ở địa chỉ: K Oboře 211, Jesenice, Osnice. Diện tích nhà 245 m2, 5 phòng +1, có gara để xe, diện tích đất vườn 1100 m2. Cách TTTM Sapa 10 phút đi xe ô tô. Giá bán: 13 triệu

Liên hệ: 605 799 635, 730 515 002

Xem ảnh nhà tại đây