Trang chủ
   Tin Séc  
   Người Việt ở Séc  
   Tin EU và Thế Giới  
   Người Việt ở EU và TG  
   Việt Nam với Séc, EU  
   Cộng Đồng viết  
   Các tin khác  
   Từ Điển Séc-Việt  
   Từ Điển Slovakia-Việt  
   Từ Điển Balan-Việt  
   Từ Điển Hungary-Việt  

Tư vấn
   Gia đình  
   Công sở  
   Văn hóa Xã hội  
   EET và Hỏi Đáp  
   Mẫu đơn  
   Địa chỉ công sở  
   Trương mục tra cứu  
Các tiện ích
  SMS miễn phí tại Séc
  Lịch âm
  Tra tầu xe tại Praha
  Học tiếng Séc 1
  Học tiếng Séc 2
  Tra vé máy bay
  Tra công về Hamburg
  Tra tầu hỏa
  TV Việt nam online
  TV Séc online
  Tử vi Tướng số
  Chứng khoán
  Phim ảnh

Sự kiện
Xổ số hóa đơn
Cấm hút thuốc lá trong các quán, tuy nhiên tới tháng 8 các quán sẽ bị phạt nếu vi phạm
Từ tháng 6, có thể đăng ký xe ở bất cứ ủy ban làng nào có chức năng mở rộng
Cha mẹ với 2 con trở lên sẽ có thể được giảm trích nộp xã hội
Từ năm tới có thể lấy bằng lái xe ở cả nơi không có địa chỉ thường trú
Từ tháng 6 sang tên chủ xe sẽ đơn giản hơn
EET và Hỏi Đáp
Doanh thu trực tuyến - Phần 2: Những điều cộng đồng cần biết (23/10/2016)

Luật quản lý doanh thu điện tử, hay thường gọi là luật doanh thu trực tuyến (zákon o elektronické evidenci tržeb- viết tắt là EET) đã chính thức được quốc hội thông qua, tổng thống đã ký và bắt đầu áp dụng trong năm nay (2016). Từ ngày 01.09.2016 các cơ quan thuế trên toàn bộ lãnh thổ Séc đã hoàn toàn sẵn sàng đón tiếp các đối tượng thuế đến đăng ký quầy bán hàng và xin chứng chỉ về dữ liệu xác thực để chuẩn bị cho việc tiến hành thu ngân trực tuyến.

Nối tiếp và bổ sung phần 1 trước đây trong khuôn khổ bài viết này văn phòng xin tóm tắt những điểm chính trong luật sát thực với công việc kinh doanh và một số lưu ý để quý khách cùng tham khảo.

A/ Ai là người phải thực hiện:

1-  Các doanh nghiệp tư nhân

2-  Các pháp nhân có hoạt động kinh doanh

Luật chia làm 4 giai đoạn áp dụng cho các đối tượng kinh doanh như sau :

1/ Từ 01/12/2016  với các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực nhà ở ( khách sạn, nhà nghỉ, ….), ăn uống quán xá ( quán ăn, bistro …) cụ thể là các hoạt động kinh doanh thuộc nhóm 55, 56  trong danh sách các hoạt động kinh doanh theo luật kinh doanh ( CZ-NACE).

2/ Từ 01/03/2017 với các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực bán hàng – bán buôn và bán lẻ, cụ thể là các hoạt động kinh doanh thuộc nhóm 45, 46 và 47  trong danh sách các hoạt động kinh doanh theo luật kinh doanh ( CZ-NACE).

3/ Từ 01/03/2018 với các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực  khác không nằm trong các giai đoạn 1, 2 và 4 ví dụ như nghề tự do, vận tải, nông nghiệp … cụ thể là các hoạt động kinh doanh thuộc nhóm 10, 49, 69, 75, 86 …  trong danh sách các hoạt động kinh doanh theo luật kinh doanh ( CZ-NACE) .

4/ Từ 01/06/2018 với các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực kinh doanh có tay nghề và hoạt động sản xuất ví dụ các hoạt động kinh doanh thuộc nhóm 13- 17, 20, 22, 23, 25, 31-33, 43,95 và 96 trong danh sách các hoạt động kinh doanh theo luật kinh doanh (CZ-NACE).

B/ Các doanh thu nào phải thực hiện trực tuyến:

1-  Các doanh thu từ các hoạt động kinh doanh

2-  Và đồng thời được thanh toán bằng tiền mặt, thẻ tín dụng, sek, phiếu thanh toán ….hay bất cứ loại giấy tờ nào có giá trị thanh toán tương tự ví dụ như vé ăn…

Lưu ý :

–        Khoản thanh toán trực tiếp từ tài khoản sang tài khoản không nằm trong các khoản doanh thu phải trực tuyến.

–        Tiền đặt cọc ( kauce ) không phải doanh thu trực tuyến kể cả khi thu bằng tiền mặt hay bằng các hình thức trên nếu sau đó trả lại hoàn toàn, nhưng sẽ là doanh thu trực tuyến nếu dùng để hoàn bù cho vật hoặc trang thiết bị bị mất, hư hỏng, hủy hoại ,…

–        Tiền tạm ứng ( záloha) nếu nộp bằng tiền mặt hay bằng các hình thức trên thì vẫn là doanh thu trực tuyến.

–        Tiền cho thuê theo điều 9 Luật thuế thu nhập và các thu nhập khác theo điều 10 Luật thuế thu nhập không phải doanh thu trực tuyến.

–        Nếu doanh nghiệp cấp hóa đơn thì khoản thanh toán sẽ là trực tuyến hay không phụ thuộc vào hình thức lúc thanh toán và không phụ thuộc vào hình thức thanh toán ghi trên hóa đơn ( ví dụ trên hóa đơn ghi thanh toán bằng tiền mặt nhưng lúc thanh toán lại chuyển khoản thì không bị trực tuyến còn  trên hóa đơn ghi thanh toán bằng chuyển khoản nhưng lúc thanh toán lại bằng tiền mặt thì bị trực tuyến)

C/ Các doanh thu nào không phải thực hiện trực tuyến:

Doanh thu của:

–        Nhà nước

–        Các cơ quan hành chính tự trị

–        Các tổ chức từ thiện

–        Ngân hàng quốc gia

–        Các cơ quan bưu chính

–        Các ngân hàng kể cả ngân hàng nước ngoài

–        Các hợp tác xã tín dụng và tiết kiệm

–        Các hãng bảo hiểm

–        Các công ty và quỹ đầu tư

–        Các doanh nghiệp chứng khoán

–        Cơ quan lưu ký trung ương

–        Các công ty và quỹ hưu trí

–        Hoạt động kinh doanh trong ngành năng lượng trên cơ sở giấy phép cấp theo Luật năng lượng

–        Hoạt động kinh doanh trên cơ sở giấy phép do tỉnh cấp theo Luật thủy lợi

Các doanh thu sau đây cũng được ngoại lệ không phải thực hiện trực tuyến :

–        Thực hiện trước khi được cấp mã số thuế và đến 10 ngày sau khi cấp

–        Từ dịch vụ và hàng hóa bưu chính kể cả các dịch vụ liên quan trực tiếp

–        Liên quan tới quan hệ lao động hoặc quan hệ tương tự

–        Từ việc ăn ở cho học sinh, sinh viên do trường hoặc các tổ chức giáo dục thực hiện

–        Từ vé đi lại và các khoản thanh toán trong phương tiện giao thông công cộng

–        Trên máy bay

–        Từ chuyên chở người bằng đường sắt

–        Từ các hoạt động kinh doanh nhỏ và phụ của các đối tượng làm công ích

–        Từ bán hàng và dịch vụ bằng máy tự động

–        Từ vận hành vệ sinh công cộng

–        Và các doanh thu khác theo nghị định của chính phủ

D/ Cách thức và chế độ thực hiện trực tuyến:

Cách thức :

Cách thực hiện đã nêu trong bài viết trước phần 1 điểm a (gửi trực tuyến khoản thanh toán qua mạng lên cơ quan thuế bằng thiết bị thanh toán (máy tính tiền), nhận từ chương trình quản lý của cơ quan thuế mã số tài chính cho phiếu thanh toán và trao phiếu thanh toán đã có mã số được cấp cho người thanh toán).

Chế độ thực hiện : có 2 chế độ là chế độ thông thường ( on-line ) và chế độ đơn giản hóa ( off-line )

Chế độ thông thường ( běžný režim ) dành cho phần lớn các đối tượng thực hiện doanh thu trực tuyến. Phải thực hiện ngay lập tức khi nhận khoản thanh toán (gửi trực tuyến khoản thanh toán qua mạng lên cơ quan thuế bằng thiết bị thanh toán (máy tính tiền), nhận từ chương trình quản lý của cơ quan thuế mã số tài chính cho phiếu thanh toán và trao phiếu thanh toán đã có mã số được cấp cho người thanh toán).

Trong trường hợp vì lý do kỹ thuật không liên lạc với cơ quan thuế được ( mất mạng tạm thời, đường truyền kém…) doanh nghiệp vẫn phải trao phiếu thanh toán không có mã số tài chính được cấp cho người thanh toán nhưng phải có  mã số chữ ký của mình và trong vòng 48 giờ phải gửi khoản thanh toán này bằng điện tử cho cơ quan thuế.

Chế độ đơn giản hóa (zjednodušený režim) dành cho một số đối tượng theo qui định và cho những đối tượng phải thực hiện doanh thu trực tuyến nhưng không thể trực tuyến được ( không có mạng internet) mà đã có đơn đề nghị với cơ quan thuế . Cách thức giống như thông thường : trao phiếu thanh toán không có mã số tài chính cho người thanh toán nhưng phải có  mã số chữ ký của mình và trong vòng 5 ngày phải gửi khoản thanh toán này bằng điện tử cho cơ quan thuế.

Lưu ý :

–        Trong trường hợp phải hủy bỏ, sửa chữa khoản thanh toán (bấm nhầm, khách hàng trả lại, kiện cáo,…) thì làm giống như khi thu chỉ có số tiền là ghi ÂM (-)

–        Phiếu thanh toán không bắt buộc phải in ra giấy mà có thể trao bằng điện tử (gửi email, sms kèm ảnh,  bluetooth…,)

E/ Doanh nghiệp cần có những gì:

Đã nêu trong bài viết trước (Thiết bị thanh toán, Mạng truyền dữ liệu, Chứng chỉ về dữ liệu xác thực bao gồm tên và mã đăng nhập- sau chỉ gọi tắt là chứng chỉ)

Mỗi một doanh nghiệp sẽ phải đăng ký nơi kinh doanh và thiết bị thanh toán (sau gọi tắt là máy tính tiền cho dễ hiểu) nối mạng trực tiếp với cơ quan thuế.  Có thể đăng ký nhiều quầy bán hàng ở nhiều nơi với một chứng chỉ hoặc nhiều chứng chỉ.

Đăng ký và xin chứng chỉ có thể tiến hành trực tiếp tại cơ quan thuế hoặc qua hòm thư dữ liệu đã đăng ký (datová schránka). Có thể ủy quyền cho người khác xin hộ bằng giấy ủy quyền không cần công chứng chữ ký.

E/ Phiếu thanh toán và các dữ liệu bắt buộc :

Phiếu thanh toán là tài liệu quan trọng chứng minh việc thực hiện hoạt động thanh toán đã diễn ra. Qua phiếu thanh toán cơ quan thuế nắm rõ về người thu, nơi, số tiền và từ đó thu thuế chặt chẽ hơn.

Qui định tối thiểu trên phiếu thanh toán phải có :

–        mã số tài chính

–        mã số thuế của doanh nghiệp

–        tên quầy thanh toán (quầy bán hàng)

–        tên thiết bị thanh toán (máy tính tiền)

–        số thứ tự của phiếu thanh toán

–        ngày giờ thu hoặc cấp phiếu

–        tổng tiền

–        mã an ninh của doanh nghiệp

–        chế độ thanh toán (thông thường hay đơn giản hóa)

–        Trong trường hợp không nối mạng trực tuyến được với cơ quan thuế thì phiếu thanh toán không có mã số tài chính nhưng phải có thêm mã số chữ ký của doanh nghiệp

Luật còn nhiều khoản mục, phạm vi bài viết không bao hàm hết được, nếu quý khách có khúc mắc hoặc cần tư vấn thêm về luật, thiết bị, chuẩn bị, cách thức ,… xin gặp trực tiếp tại văn phòng.

Văn phòng dịch vụ T&T&T

Trung tâm thương mại Sapa - Praha 4

ĐIện thoại : 602 262 118 - 773 115 545

Email : ttt-sapa@seznam.cz ; vanphongtttsapa@gmail.com

Website : vanphongttt.cz

Tin mới:
Đã có 250 nghìn người tham gia chơi xổ số hóa đơn(13/10/2017)
Ủy ban kinh tế Thượng viện kiến nghị miễn nghĩa vụ EET cho người kinh doanh nhỏ(20/09/2017)
Giai đoạn tiếp theo của EET sẽ không bị trì hoãn(14/09/2017)
Cứ 1 trong 6 cuộc kiểm tra EET phát hiện thấy sai sót(13/09/2017)
Do sai phạm trong thực hiện EET: 8 cơ sở kinh doanh bị đóng cửa(31/08/2017)
Kiểm tra EET ở các chợ đường biên, 49 người bán hàng vi phạm luật(20/04/2017)
EET đã gây thiệt hại cho 38 phần trăm trong ngành du lịch(19/04/2017)
Các quầy biến mất khỏi các chợ nông sản vì EET(05/04/2017)
Đã có khoảng 138 ngàn doanh nhân kết nối EET(04/04/2017)
Trong khi kiểm tra EET, số tiền phạt vi phạm đã lên tới hơn 100 ngàn korun(09/03/2017)
Các tin khác:
Bắt đầu làn sóng EET lớn thứ hai, đa phần người Việt tiếp tục kinh doanh đã sẵn sàng (01/03/2017)
Cơ quan tài chính đã tiến hành 3000 cuộc kiểm tra từ khi bắt đầu thực hiện EET(31/01/2017)
Ngày xấu nhất từ khi vận hành EET(19/01/2017)
Ông Babiš: Doanh số trong tháng 12 của các nhà hàng tăng 100 phần trăm so với cùng kỳ năm trước đó(19/01/2017)
Chỉ có Sazka đăng ký đấu thầu xổ số hóa đơn EET(13/01/2017)
Đảng KDU-ČSL muốn hủy EET áp dụng với thợ thủ công và kinh doanh cá thể(10/01/2017)
Cơ quan thuế tắt trang web tố cáo EET(05/01/2017)
Đã có hơn 2000 thông báo không cấp hóa đơn EET(04/01/2017)
EET: Khoảng 2000 thông báo không cấp hóa đơn trong một tháng(31/12/2016)
Được mang bao nhiêu rượu, thuốc lá khi nhập cảnh?(28/12/2016)
EET đã bước vào tuần hoạt động thứ 3(16/12/2016)
Thượng viện bác cố gắng của cánh hữu về hủy EET(16/12/2016)
Gián đoạn hệ thống EET vào sáng sớm thứ 3(13/12/2016)
Khoảng 40 ngàn doanh nhân tham gia vào EET, việc chậm chễ thực hiện sẽ bị phạt nặng(11/12/2016)
Trong vòng 1 tuần đã có 18 triệu hóa đơn EET được cấp ra(09/12/2016)
Xổ số hóa đơn EET cho khách hàng sẽ có vào năm tới(08/12/2016)
Dân Séc đã tố cáo 379 hóa đơn không được cấp (05/12/2016)
Ông Babiš đi kiểm tra EET. Ngày đầu EET hoạt động tốt(02/12/2016)
Hơn ngàn quán rượu bia đóng cửa trước khi tiến hành EET(30/11/2016)
Ông Babiš sẽ trình những thay đổi trong EET trước Hạ viện(28/11/2016)
Doanh nhân Séc kêu gọi đóng cửa hàng và biểu tình chống EET(28/11/2016)
Hóa đơn EET không thay thế cho hóa đơn mua hàng(26/11/2016)
Tổng thống Zeman không nhìn thấy bất ổn trong việc tiến hành EET(26/11/2016)
Hơn 12 ngàn doanh nghiệp đã tham gia thử nghiệm EET và gửi đi 3,7 triệu hóa đơn(24/11/2016)
Thay đổi tiếp theo về EET: Sẽ không động chạm tới doanh nhân bán lẻ?(24/11/2016)
Bảo mật dữ liệu EET? Có thể bị phạt hàng triệu korun và kiện ra tòa!(23/11/2016)
Có giấy tờ Séc, vợ sinh con bên Đức liệu có được ăn theo cư trú bố mẹ không?(05/11/2016)
Sự thật và lời đồn về EET(01/11/2016)
Tham luận của ông Nguyễn Ngọc Khánh về EET tại Đại hội V Hội người Việt Nam tại Séc(01/11/2016)
Nút bấm kỳ diệu giúp hóa đơn không bị gửi lên hệ thống trung tâm (27/10/2016)
Hỏi đáp liên quan tới EET: Hàng hóa xuất khẩu chính thức từ lãnh thổ của Séc sang nước thứ 3(27/10/2016)
Doanh thu trực tuyến- Phần 4: Giải pháp tối ưu – Trăn trở của doanh nghiệp (24/10/2016)
Doanh thu trực tuyến - Phần 3: Thiết bị thanh toán (máy tính tiền) – Trăn trở của cộng đồng (24/10/2016)
Doanh thu trực tuyến - những lo lắng của cộng đồng(14/10/2016)
Doanh thu trực tuyến - Tác dụng thực tế và những hướng dẫn(07/10/2016)
Doanh thu trực tuyến – những điều cơ bản(04/10/2016)
Các doanh nghiệp trì hoãn chuẩn bị EET, trước các phòng thuế sẽ là hàng dài(03/10/2016)
Giai đoạn đầu EET liên quan tới 50 nghìn doanh nghiệp(28/09/2016)
Ông Miroslav Kalousek đề xuất lùi áp dụng EET 2 năm(23/09/2016)
EET: Cấp dữ liệu kết nối với hệ thống quản lý doanh thu điện tử từ tháng 9(31/08/2016)
Bộ tài chính vận hành đường dây thông tin để chuẩn bị thực hiện EET(03/08/2016)
Ông Babiš quyết thực hiện EET từ tháng 12(30/07/2016)
Cư trú tại Séc có thể du lịch các nước châu Âu trong hiệp ước Shengen(13/06/2016)
Phải chứng minh được mục đích cư trú(13/06/2016)
Bắt buộc phải có hợp đồng lao động(13/06/2016)
Phải về Séc xin giấy phép cư trú trên 183 ngày(13/06/2016)
Quyền đoàn tụ gia đình là quyền cao nhất về cư trú(13/06/2016)
Có thể xin cấp giấy phép định cư sau 2 năm cư trú tại Séc(13/06/2016)
Để lấy bằng lái xe phải chứng minh ít nhất 183 ngày có cư trú(13/06/2016)
Thời gian gia hạn cư trú(13/06/2016)

            Tiêu điểm
Những ngày cuối cùng của anh Ivo
Nhân ngày giỗ đầu của tác giả tự truyện ngôn ngữ „Cuộc đời với nhiều ngôn ngữ“
Teplice ngày ấy
Chuyện phiếm cuối tuần
Tình yêu đích thực
Chưa về đã nhớ Trường Sa
 
© 2005-2017 Tran Hung Quan
® Ghi rõ nguồn "secviet.cz" khi các bạn lấy tin từ trang web này